Перевод
|
|
RU |
Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 13:06 | Сообщение # 101 |
|
Вообще-то "Хорек" ему вполне подходит, он маневренный и при хорошем пилоте может и укусить
|
|
| |
Zi0neR |
Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 13:26 | Сообщение # 102 |
|
Quote (Livsi) Вообще-то "Хорек" истребитель Юнионеров. Точно, я маленько попутал. Ну всё равно, можно бы поменять. Вот ещё варианты - Кондор, Клинок, Вотан (древнегерманский бог войны). Предлагаю назвать его "Вотан". Вот он - Вотан. Quote (Gilipp) Тогда "Суслик", так им и надо! А что, часто они тебя сбивают?
|
|
| |
Gilipp |
Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 13:46 | Сообщение # 103 |
|
Quote (Zi0neR) А что, часто они тебя сбивают? Пока ни разу. Не понятно просто, от куда оне такие крутые взялись?
|
|
| |
Zi0neR |
Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 21:50 | Сообщение # 104 |
|
Союзники - террористическая группа, состоящая из бывших рабочих-судостроителей Рейнландии. Союзники беспощадно учнитожают грузовые корабли Республиканских Грузоперевозок. Это я из файлов игры выдрал
|
|
| |
Gilipp |
Дата: Воскресенье, 24.05.2009, 23:54 | Сообщение # 105 |
|
Quote (Zi0neR) Это я из файлов игры выдрал Да я не о том! Это я и так знаю. Нелепо они в Орионе выглядят. Патруль - Хорек и три Ястреба. Халь не Мустанга!
|
|
| |
Livsi |
Дата: Понедельник, 25.05.2009, 05:25 | Сообщение # 106 |
|
Quote (Gilipp) Нелепо они в Орионе выглядят. Патруль - Хорек и три Ястреба А как выглядит патруль: Офицер и 2 курсанта?
|
|
| |
Gilipp |
Дата: Понедельник, 25.05.2009, 18:00 | Сообщение # 107 |
|
Quote (Livsi) патруль: Офицер и 2 курсанта? Это Вы где-то суперэлитный патруль узрели. У нас он ограничивался поддатым прапором и двумя в дымину пьяными дембелями, которым в принципе все уже по барабану. Просто не по той моще, что в Орионе-20 патрули у Союзников. Хотя бы на Орлы их пересадить.
|
|
| |
Zi0neR |
Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 19:23 | Сообщение # 108 |
|
Кто привык к переводу от НД, может и далее использовать его с модом Орион. Вновь отредактированные в стиле НД названия объектов и инфокарты лежат по новому адресу: http://narod.ru/disk/11553260000/or2nd_avgust2009.rar.html.
|
|
| |
skol00 |
Дата: Четверг, 13.08.2009, 09:36 | Сообщение # 109 |
|
Кому нужен НД етот перевод рулит большое спасибо!!!
|
|
| |
Zi0neR |
Дата: Среда, 02.09.2009, 20:01 | Сообщение # 110 |
|
У меня предложение к Ливси: неплохо бы при обновлении мода одновременно вносить соответствующие изменения и в файлы от НД, запаковывать их и добавлять к обновляемым файлам. То есть если кому-то после обновления захочется использовать перевод от НД, он просто распакует этот архивчик в папку ЕХЕ. Или даже можно архив просто выставлять на сайте - кому нужно, тот скачает. Мне самому не лень переносить новшества в перевод от НД, но я просто могу что-то упустить или перепутать, лучше если этим займётся тот, кто занимается модом.
|
|
| |
Livsi |
Дата: Среда, 02.09.2009, 20:11 | Сообщение # 111 |
|
Предлагаю обсудить это в личке или аське
|
|
| |
Zi0neR |
Дата: Понедельник, 07.09.2009, 19:44 | Сообщение # 112 |
|
Хорошо, обдумаю и напишу в личку
|
|
| |